译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
当着(zhuo)窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
想到当年友人说同门之(zhi)谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
跂(qǐ)
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就(jiu)可到西洲桥头的渡口。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
梅子味道很(hen)酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰(shi)美丽的秋千。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海(hai)棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
110、不群:指不与众鸟同群。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
赢得:博得。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。