译文
几年之间屡遭祸患,心(xin)中必然悲伤。
从前先帝授予我(wo)步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲敝不(bu)堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
莫学那自恃勇武游侠儿,
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
莫要在君王的宴席上得意(yi)地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝(feng)绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
(55)苟:但,只。
五伯:即“五霸”。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
⒆援:拿起。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。