译文
心(xin)爱的(de)(de)人(ren)要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就(jiu)好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我默默地翻检着(zhuo)旧日的物品。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
人们高高兴兴快乐(le)已极,一起赋诗表达共同的心意。
巍峨高山要仰视,平坦大(da)道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。