译文
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的(de)生意。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得(de)细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象(xiang)。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两(liang)条河流。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰(wei)问。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑹联极望——向四边远望。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
燕乌集:宫阙名。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。