译文
黄河两岸一派(pai)萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后(hou),还(huan)有人来过否(fou)?多少在建业(ye)新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭(bi)起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
主(zhu)人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲(qin)人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑸胜:尽。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”