译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打(da)响战鼓。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶(pa)羌笛合奏来助兴。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将(jiang)圆。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相(xiang)思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
山崩地裂蜀国五壮士被(bei)压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
何故:什么原因。 故,原因。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。