译文
春日(ri)庭院,皓月当空,堂前小(xiao)酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
谷穗下垂长又长。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我看自(zi)古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓(nong)密的青竹使我感(gan)到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
人生一死全不值得重视,
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)从前深渊。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆(yuan)盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。