译文
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)心怀畏惧?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个(ge)芳草鲜美的村庄,春(chun)天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风(feng)中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人(ren)无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可(ke)心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
你爱怎么样就怎么样。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
(6)节:节省。行者:路人。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
②混:混杂。芳尘:香尘。
天章:文采。