译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
可怜呵,他(ta)在路旁哭得嗓子嘶哑。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
青莎丛生啊,薠草遍地。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦(fan),龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐(zhang)中,半夜的凉气刚将全身浸透。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
魂魄归来吧!
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这(zhe)时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很(hen)愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦(mai)浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
159.朱明:指太阳。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑻驱:驱使。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
1.径北:一直往北。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。