译文
别墅主人和我没有见(jian)过面,偶来坐坐赏(shang)那林木和石泉。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
遍地铺盖着露冷霜清。
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
有一只南飞的乌鹊,在月(yue)下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草(cao)堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
注释
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。