首页 古诗词 湖上

湖上

两汉 / 蔡文范

兵待皇威振,人随国步安。万方休望幸,封岳始鸣銮。
辇草不消力,岩花应费功。年年三十骑,飘入玉蟾宫。"
我心岂不平,我目自不明。徒云备双足,天下何由行。
朱门旧是登龙客,初脱鱼鳞胆尚惊。
吴兴郑太守,文律颇清壮。凤尾与鲸牙,纷披落杂唱。
苍惶出班行,家室不容别。玄鬓行为霜,清泪立成血。
"越鸟青春好颜色,晴轩入户看呫衣。一身金翠画不得,
饮马河声暮,休兵塞色春。败亡仍暴骨,冤哭可伤神。
撼晚梳空不自持,与君同折上楼时。
"病来犹强引雏行,力上东原欲试耕。几处马嘶春麦长,
共爱初平住九霞,焚香不出闭金华。
"铭旌归故里,猿鸟亦凄然。已葬桐江月,空回建水船。
"灵一心传清塞心,可公吟后础公吟。近来雅道相亲少,
晴涧之曲,碧松之阴。一客荷樵,一客听琴。


湖上拼音解释:

bing dai huang wei zhen .ren sui guo bu an .wan fang xiu wang xing .feng yue shi ming luan .
nian cao bu xiao li .yan hua ying fei gong .nian nian san shi qi .piao ru yu chan gong ..
wo xin qi bu ping .wo mu zi bu ming .tu yun bei shuang zu .tian xia he you xing .
zhu men jiu shi deng long ke .chu tuo yu lin dan shang jing .
wu xing zheng tai shou .wen lv po qing zhuang .feng wei yu jing ya .fen pi luo za chang .
cang huang chu ban xing .jia shi bu rong bie .xuan bin xing wei shuang .qing lei li cheng xue .
.yue niao qing chun hao yan se .qing xuan ru hu kan tie yi .yi shen jin cui hua bu de .
yin ma he sheng mu .xiu bing sai se chun .bai wang reng bao gu .yuan ku ke shang shen .
han wan shu kong bu zi chi .yu jun tong zhe shang lou shi .
.bing lai you qiang yin chu xing .li shang dong yuan yu shi geng .ji chu ma si chun mai chang .
gong ai chu ping zhu jiu xia .fen xiang bu chu bi jin hua .
.ming jing gui gu li .yuan niao yi qi ran .yi zang tong jiang yue .kong hui jian shui chuan .
.ling yi xin chuan qing sai xin .ke gong yin hou chu gong yin .jin lai ya dao xiang qin shao .
qing jian zhi qu .bi song zhi yin .yi ke he qiao .yi ke ting qin .

译文及注释

译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
  有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣(yi)服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害(hai)怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也(ye)就没有施展的地方!
  不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角(jiao)流泪哭泣,茅屋里没有炊烟(yan),面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。

注释
计日:计算着日子。
14 好:爱好,喜好
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
假借:借。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。  3.竟:终结,这里指死亡。
②祗(zhǐ):恭敬。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。

赏析

志趣美  该文重在写景,直接抒情写志的语言很少。但历来优秀的文章都讲究情景相生,人们可从作者对景物的描写中,从寥寥几句写观感的语句中,领略到作者高雅的志趣、高洁的情怀。可以从首段(duan)“从流飘荡,任意东西”一句中,感受到一种享受自由、无拘无束、无牵无挂的轻松惬意;从对山水的描写中,体会到作者对自然、自由的热爱,对生命力的赞颂。更令人赞赏的是,在描绘山景时,作者插入两句观感:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”。这几句感受,不仅从侧面衬托出险峰幽谷的夺人心魄的魅力,更是传达出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦。  细细品味,作者的这种志趣,既不同于“知其不可而为之”的积极入世,又不同于“采菊东篱下,悠然见南山”的消极遁世,它是一种对轻松自然的崇尚,对自由和谐的向往,对欢乐生命的礼赞。它比前者少了份严肃,多了份潇洒,比后者少了份悲观,多了份开朗,因而更具一份常人心态,也就更容易使人接受并感到亲切。
  第一首诗切合题意,写的是浓郁的春光充天塞地,不仅山野处处万紫千红,连山房书屋都被蜂蝶花木占领。这在一定程度上反映出作者对生活的热爱,对前途充满信心。
  全诗十章,共分三部分。首二章以南山起兴,以象征二权臣。以山之险要象征其权之枢要,又以山之不平联系到二臣秉政不平。结合篇末“昊天不平,我王不宁”的呼应来看,天怒人怨,总由师尹秉政不平使然,故“不平”二字为全篇眼目。只是第二部分却一再将不平(不夷)与不己(不自为政)并提而责难,推思其义,全诗是指斥师尹失政在不能持平(chi ping)(夷),而要持平则又须事必躬亲(己),因而全诗结构是起于夷(平)终于夷(平)而介于己。
  颔联“悲凉千里道,凄断百年身”,紧承上联“穷路”、“问津”而深入一层述说:在这迢迢千里的行程中,惟有一颗悲凉失意的心作伴,这简直会拖垮人生不过百年的孱弱身体。这二句是作者发自肺腑之语。诗人联系自己仕途的坎坷,结合自身的抱负有感而发。所以,诗意就不能仅仅理解为只是在向远行人指出可能会遭受的厄运,其实也是作者在短短的人生道路上所亲身感受到的切肤之痛。
  “萧条亭障远,凄惨(一本作‘凄怆’)风尘多。”浓郁的乡关之思中夹杂着尚未消磨的豪气,从诗中迎面扑来。他本可以在故乡安乐地走完自己的人生旅程,却又因故而漂零在异地他乡,屈仕敌国,远离家园。“关门临白狄,城影入黄河。”诗人看不见故园的青山秀水,他想:黄河的那一面,应该就是故乡的城池吧?“秋风别苏武,寒水送荆轲。”苏武不在,易水犹寒,没有人能够明白诗人对于家乡的思念。壮士一去不复返,自己不知何时才能踏入故园。“故园东望路漫漫”,诗人把最好的岁月留在了异国他乡。“谁言气盖世,晨起帐中歌。”最后借前面典故的字面意义,与前六句合成一个完整的境界,勾出了诗人遥望亭障关河,面对秋风寒水,在边塞的帐幕中晨起悲歌的形象。
  这是一首登高舒忧之作。“行田”即巡视农田,晋宋时一些文士往往借行田之便游遨山水,如王羲之就曾写信给谢万说:“比当与安石东游山海,并行田视地利。”谢灵运这首诗即写行田来到永嘉江(今瓯江)入海之口,登山的所见和所感。
  全诗已写了一半,还没有涉及友人的住所,似乎有点让人着急。接下去最后两句:“村园门巷多相似,处处春风枳壳花”,依然没有提到“君家”,而是一味地表现进入友人居住的村庄后,一边寻访,一边张望的所见、所感。这就不能不引起人们的疑惑:访城西友人别墅,是不是拟错了题。
  此诗在章法上也较独特,先是叙事,由叙事引发议论。“兴”没有放在诗首,而是放在议论之前,且与所兴之事又共同构成旨意相同的议论,使议论充满了形象感而未流于枯燥,加厚了诗意。
  这两句是引子,起笔平淡而轻松,接着便很自然地将读者引入佳境(jia jing)。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看,严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  在《地震》蒲松龄 古诗的当时,不可能了解其他地方情况。震情和缓了,十里八乡的亲戚朋友才互相探访,打听安危,于是外地情况不断传来,才有某处井倾侧,楼易向,栖霞山裂,沂水陷穴的传闻。
  唐玄宗的旨意,原是再清楚不过的,就是要李白粉饰宫中的乐事。李白不能抗命,但遵命又违心。作为天才诗人,他想出了绝招:始则托言”已醉“,继而请求”赐臣无畏“。写的是”行乐“。诗人却有所”畏“,这就透露了消息。
  这是一首别具一格的生活抒情小诗。公元751年(唐玄宗天宝十载)旧历三月,安西节度使高仙芝调任河西节度使。在安西(今新疆库车)节度幕府盘桓了近两年之久的岑参,和其他幕僚一道跟随高仙芝来到春光初临的凉州城中。在经历了漫漫瀚海的辛苦旅程之后,诗人蓦然领略了道旁榆钱初绽的春色和亲见老人安然沽酒待客的诱人场面,他就在酒店小驻片刻,让醉人的酒香驱散旅途的疲劳,并欣赏这动人的春光。
  这首诗的前四句主要是写暑旱酷热,反映诗人憎恨“热”、“天”之情,后面四句重在发抒诗人愿与天下共苦难的豪情,显示其博大的胸襟。
  “芳树无人花自落”,这里强调“无人”二字,便道出了诗人对时代的感慨,说明经过安史之乱,再也无人来此观赏,只能任其自开自落了。“春山一路鸟空啼”,春山一路,不仅使人想象到山花烂漫,鸟语宛转的佳境,但著以“空啼”二字,却成了以乐写哀,以闹衬寂,充分显示了山路的荒寞;这里不仅再也见不到那么多的游人墨客,而且连耕农、樵夫、村姑都不见了。“自落”和“空啼”相照应,写出了诗人面对大好山河的无限寂寞之感。
  组诗中的景物:嫩柳梨花,春风澹荡,正是良辰美景;金屋、紫微,玉楼,金殿,不啻人间仙境;卢橘,葡萄,为果中珍品;盈盈,飞燕,乃人寰绝色;征之以歌舞,伴之以丝竹,正所谓天下良辰、美景、赏心、乐事,四者皆备。于是盛唐天子醉了,满宫上下都醉了。昏昏然,忘掉了国家黎民。他们拼命享乐,纵欲无已,全不顾自己正躺在火山口上,更看不到他们一手豢养的野心家已开始磨刀。而自称”已醉“的诗人,恰恰是这幅宫中行乐图中唯一的清醒者。他在冷静地观察,严肃地思考。他原有雄心壮志,远大理想。奉诏入京,满以为可以大展宏图了,然而此时的唐玄宗已经不是励精图治的开元皇帝了。此时天才卓绝的李白,也只能做一个文学弄臣而已。如今偏要他作宫中行乐词,失望、痛苦,悲愤,啮噬着诗人的心。幸亏他有一枝生花(sheng hua)妙笔,皮里阳秋,微言讽喻,尽在花团锦簇中。”小小生金屋,盈盈在紫微。“”玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。“蛾眉粉黛,遍于宫廷,唯独没有贤才。”每出深宫里,常随步辇归。“”选妓随雕辇,征歌出洞房。“宫里宫外,步步皆随声色,无暇过问朝政。内有高力士,外有李林甫,唐玄宗以为可以高枕无忧了。他给自己的唯一任务,就是享乐。要享乐,就要有女人,于是杨玉环应运而生。这情景,令诗人想起汉成帝宠幸赵飞燕的历史教训。”宫中谁第一,飞燕在昭阳。“是讽刺,还是赞美,不辨自明。可惜,这当头棒喝,并没有惊醒昏醉的唐明皇,他完全沉沦了。行乐者已病入膏肓,天才诗人的苦心孤诣,毕竟敌不过绝代佳人的一颦一笑。李白最终认识到自己的讽喻无力,愤然离开了长安。
  杜甫在《进雕赋表》中,称自己的作品善于“沉郁顿挫”。这也表现在《《百忧集行》杜甫 古诗》中。它“悲愤慷慨,郁结于中”,“沉郁苍凉,跳跃动荡”(陈廷焯《白雨斋词话》卷一)。诗人不幸的遭遇,切身的体验,内心的痛楚,在诗中化为一股股情感流 。它回旋激荡,悲愤呼号,久久不息。

创作背景

  春秋时期,大小诸侯国之间战争频仍,攻伐兼并不绝于史。广大人民对那些诸侯争霸的不义之战是深恶痛绝的。而对举国上下齐心协力奋起抗击外敌的正义战争,广大人民总是予以热情的歌颂。在防御外敌的时候,如果有人消极不抵抗甚至投降,那将受到千夫所指。因高克带领的清邑部队不积极备战御敌,故郑国诗人作此诗以讽刺之。又据《毛诗序》,诗作者为郑公子素。

  

蔡文范( 两汉 )

收录诗词 (3314)
简 介

蔡文范 明江西新昌人,字伯华。隆庆二年进士,除刑部主事。张居正起复,同舍郎艾穆、沈思孝以抗疏廷杖,文范慷慨护视,谪闽司运官。居正没,起武库郎,出为湖广学使,升广东参议。有《缙云斋稿》、《甘露堂集》。

节妇吟·寄东平李司空师道 / 虢协洽

"勐虎不怯敌,烈士无虚言。怯敌辱其班,虚言负其恩。
故乡空隔万重山。音书断绝干戈后,亲友相逢梦寐间。
"傍雨依风冷渐匀,更凭青女事精神。来时将得几多雁,
落日千峰转迢递,知君回首望高城。"
频着金鞭打龙角,为嗔西去上天迟。
万象销沉一瞬间,空馀月外闻残佩。"
"关东领藩镇,阙下授旌旄。觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳。
或将破仇敌,百炮资苦战。或用镜功名,万古如会面。


狱中上梁王书 / 宇文韦柔

山川藏北狄,草木背东风。虚负男儿志,无因立战功。"
不解煎胶粘日月。"
高岷犹蔼旧时青。人心未肯抛膻蚁,弟子依前学聚萤。
锦鳞赪尾平生事,却被闲人把钓竿。"
两火一刀罹乱后,会须乘兴雪中行。"
野父不知寒食节,穿林转壑自烧云。"
国中天子令,头上白日光。曲木用处多,不如直为梁。
波浪因文起,尘埃为废侵。凭君更研究,何啻直千金。"


阮郎归·初夏 / 图门涵柳

草堂只待新秋景,天色微凉酒半酣。
翠蔓飘飖欲挂人。低拂地时如堕马,高临墙处似窥邻。
"寺锁双峰寂不开,幽人中夜独裴回。池文带月铺金簟,
蟋蟀声中一点灯。迹避险巇翻失路,心归闲淡不因僧。
"关东领藩镇,阙下授旌旄。觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳。
"湖水平来见鲤鱼,偶因烹处得琼琚。披寻藻思千重后,
却被荷花笑不言。孤鹤必应思凤诏,凡鱼岂合在龙门。
沧江孤棹迥,白阁一钟深。君子久忘我,此怀甘自沈。"


夜半乐·冻云黯淡天气 / 万俟安

甘求白首闲,不为苍生起。优诏加大监,所以符公议。
"自古经纶足是非,阴谋最忌夺天机。
宴别喧天乐,家归碍日岑。青门许攀送,故里接云林。"
马上搜奇已数篇,籍中犹愧是顽仙。
"江风木落天,游子感流年。万里波连蜀,三更雨到船。
满鸭香薰鹦鹉睡,隔帘灯照牡丹开。"
"千年积雪万年冰,掌上初擎力不胜。南国旧知何处得,
"刻石书离恨,因成别后悲。莫言春茧薄,犹有万重思。


菩萨蛮·阑风伏雨催寒食 / 司空瑞娜

重来别处无人见,芳草斜阳满渡头。"
浪翻全失岸,竹迸别成林。鸥鸟犹相识,时来听苦吟。
门闲知待诏,星动想濡毫。一首长杨赋,应嫌索价高。"
九江迁客更应多。碧池草熟人偷钓,画戟春闲莺乱过。
帙解带芸香,卷开和桂屑。枕兼石锋刃,榻共松疮疖。
"每日怜晴眺,闲吟只自娱。山从平地有,水到远天无。
"拔山力尽霸图隳,倚剑空歌不逝骓。
"他山岂无石,厥状皆可荐。端然遇良工,坐使天质变。


绿水词 / 宗政冰冰

"渥顶鲜毛品格驯,莎庭闲暇重难群。
"因乱与君别,相逢悲且惊。开襟魂自慰,拭泪眼空明。
不过约弱欹垂,戕残废替。可谓弃其本而趋其末,
就焙尝茶坐诸客,几回到口重咨嗟。嫩绿鲜芳出何力,
东卿旄节看看至,静启茅斋慎扫除。"
"杜甫歌诗吟不足,可怜曹霸丹青曲。直言弟子韩干马,
舍其大而从其细也。辞犹未已,色若愧耻,于是堕者止,
谁知万丈洪流下,更有朱衣跃马人。"


柳花词三首 / 性阉茂

清如潭底月圆时。应观法界莲千叶,肯折人间桂一支。
因想汉朝离乱日,仲宣从此向荆州。"
"傞傞江柳欲矜春,铁瓮城边见故人。屈指不堪言甲子,
"到日值摇落,相留山舍空。微寒生夜半,积雨向秋终。
就中家在蓬山下,一日堪凭两寄书。"
"坐来丛木大,谁见入岩年。多病长留药,无忧亦是禅。
因问名花寄种来。春物诱才归健笔,夜歌牵醉入丛杯。
天然不与凡禽类,傍砌听吟性自驯。"


咏梧桐 / 矫觅雪

枯井夜闻邻果落,废巢寒见别禽来。(贻天目中峰客,
固存不得田单术,齐国寻成一土丘。"
长恨临霞语未终。河影暗吹云梦月,花声闲落洞庭风。
诗壁空题故友名。岂是争权留怨敌,可怜当路尽公卿。
争奈病夫难强饮,应须速自召车公。"
陵烟触露不停探,官家赤印连帖催。朝饥暮匐谁兴哀,
左文右武怜君荣,白铜鞮上惭清明。"
累累圹中物,多于养生具。若使山可移,应将秦国去。


渡江云三犯·西湖清明 / 行辛未

风动闲天清桂阴,水精帘箔冷沉沉。
为报南蛮须屏迹,不同蜀将武侯功。"
"叶落才悲草又生,看看少壮是衰形。关中秋雨书难到,
"坐来丛木大,谁见入岩年。多病长留药,无忧亦是禅。
"百尺江上起,东风吹酒香。行人落帆上,远树涵残阳。
"镂楣消落濯春雨,苍翠无言空断崖。草碧未能忘帝女,
"江南四月薰风低,江南女儿芳步齐。晚云接水共渺瀰,
口诵太古沧浪词。词云太古万万古,民性甚野无风期。


卜算子·风雨送人来 / 东新洁

王母闲看汉天子,满猗兰殿佩环声。"
见客唯求转借书。暂听松风生意足,偶看溪月世情疏。
江上春寒酒易醒。多少系心身未达,寻思举目泪堪零。
逆风障燕寻常事,不学人前当妓衣。"
适来投石空江上,犹似龙颜纳谏时。"
若有所成甘守株。汉武巡游虚轧轧,秦皇吞并谩驱驱。
景阳楼下花钿镜,玄武湖边锦绣旗。
更得锦苞零落后,粉环高下挶烟寒。"