译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
南面的厢房有小坛,楼观高耸(song)超越屋檐。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
只(zhi)有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一(yi)家安乐。
金石之坚尚会销(xiao)蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
少年(nian)人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生(sheng)。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
神龛里的遗像默默无(wu)语,只好让那谯周随意而行。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅(niao)袅,琴声铮铮。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
78、周:合。