译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的(de)江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门(men)深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
从今后忧虑之事(shi)何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶(jing)帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯(bei)共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
⑵池台:池苑楼台。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。