译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日(ri)见稀微。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如(ru)刀凿。
记得去年的今夜,我们在月(yue)明花(hua)娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之(zhi)身。
祭献食品喷喷香,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
尽:都。
⑸树杪(miǎo):树梢。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。