译文
在(zai)即将离别的(de)时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了(liao)大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你(ni)的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
青苍的山峰展列于天际,色(se)彩斑烂如同出自画中。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去,
等待千年才等到与你相(xiang)遇,你又为何独自前往?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
【人命危浅】
(5)卮:酒器。
29、方:才。
⑵琼筵:盛宴。
⑷霜条:经霜的树枝条。