译文
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞(fei),好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳(jia)人,望穿双眼天天画栏独凭。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如(ru)此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡(dan)的月光下影影绰绰,与我相伴。
魂啊不要去西方!
一旦被蝮蛇螫伤手腕(wan)之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
媒人干什(shi)么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥(piao)缈若有若无中。
注释
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑷消 :经受。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。