首页 古诗词 咏长城

咏长城

先秦 / 朱右

岁时宾径断,朝暮雀罗张。书留魏主阙,魂掩汉家床。
庭阴幕青霭,帘影散红芳。寄语同心伴,迎春且薄妆。"
佳人二八盛舞歌,羞将百万呈双娥。庭前芳树朝夕改,
空驻妍华欲谁待。"
"射观通玄阙,兵栏辟御筵。雕弧月半上,画的晕重圆。
"蜀郡灵槎转,丰城宝剑新。将军临北塞,天子入西秦。
流莺啼碧树,明月窥金罍。昨来朱颜子,今日白发催。
江郡将何匹,天都亦未加。朝来沿泛所,应是逐仙槎。"
露叶疑啼脸,风花乱舞衣。攀折聊将寄,军中书信稀。"
"独坐秋阴生,悲来从所适。行见汝阳潭,飞萝蒙水石。
眺迥分吴乘,凌高属汉祠。建岳诚为长,升功谅在兹。
白虬天子金煌铓,高临帝座回龙章。吴波不动楚山晚,
促席鸾觞满,当炉兽炭然。何须攀桂树,逢此自留连。"
川狭旌门抵,岩高蔽帐临。闲窗凭柳暗,小径入松深。
商女香车珠结网,天人宝马玉繁缨。百壶渌酒千斤肉,
"予因览真诀,遂感西域君。玉笙下青冥,人间未曾闻。


咏长城拼音解释:

sui shi bin jing duan .chao mu que luo zhang .shu liu wei zhu que .hun yan han jia chuang .
ting yin mu qing ai .lian ying san hong fang .ji yu tong xin ban .ying chun qie bao zhuang ..
jia ren er ba sheng wu ge .xiu jiang bai wan cheng shuang e .ting qian fang shu chao xi gai .
kong zhu yan hua yu shui dai ..
.she guan tong xuan que .bing lan bi yu yan .diao hu yue ban shang .hua de yun zhong yuan .
.shu jun ling cha zhuan .feng cheng bao jian xin .jiang jun lin bei sai .tian zi ru xi qin .
liu ying ti bi shu .ming yue kui jin lei .zuo lai zhu yan zi .jin ri bai fa cui .
jiang jun jiang he pi .tian du yi wei jia .chao lai yan fan suo .ying shi zhu xian cha ..
lu ye yi ti lian .feng hua luan wu yi .pan zhe liao jiang ji .jun zhong shu xin xi ..
.du zuo qiu yin sheng .bei lai cong suo shi .xing jian ru yang tan .fei luo meng shui shi .
tiao jiong fen wu cheng .ling gao shu han ci .jian yue cheng wei chang .sheng gong liang zai zi .
bai qiu tian zi jin huang mang .gao lin di zuo hui long zhang .wu bo bu dong chu shan wan .
cu xi luan shang man .dang lu shou tan ran .he xu pan gui shu .feng ci zi liu lian ..
chuan xia jing men di .yan gao bi zhang lin .xian chuang ping liu an .xiao jing ru song shen .
shang nv xiang che zhu jie wang .tian ren bao ma yu fan ying .bai hu lu jiu qian jin rou .
.yu yin lan zhen jue .sui gan xi yu jun .yu sheng xia qing ming .ren jian wei zeng wen .

译文及注释

译文
  太子和他的宾客中知道这(zhe)件事的人,都穿着白(bai)衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱(chang)歌,发出变(bian)徵(zheng)的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是(shi)荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我(wo)这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手(shou),好像来宾。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
归老隐(yin)居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
献祭椒酒香喷喷,
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。

注释
25.其言:推究她所说的话。
⑵邈:渺茫绵远。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。

赏析

  《竞渡诗》描绘了端午时节龙舟赛上,鼙鼓初击,兽头吐威,万人助喊,多船竞发的动人场景。
意境美  文章开篇以简洁的笔触,给人们勾画了富春江山水的背景:阳光明媚,天高云淡,空气清新,山色苍翠,并总述自富阳至桐庐水上之游的总体印象:“奇山异水,天下独绝”。 第二段写“异水”。先抓住其“缥碧”的特(de te)点,写出了其晶莹清澈的静态美:这水仿佛透明似的,可以一眼见底,连那倏来忽去的游鱼,水底累累的细石,都可以一览无余。然后以比喻夸张的手法,勾勒其急湍猛浪的动态美:这水有时又迅猛奔(meng ben)腾,一泻千里,使人感到惊心动魄。这样描写,静中有动,动静结合,显示出了富春江水的秀丽之美和壮观之美,突出地表现了一个“异”字。  第三段写“奇特的山”。首先从形的角度写山势本身之奇,奇在“负势竞上”、“争高直指”。山本是静止的,而在作者笔下,却仿佛有无穷的奋发向上的生命力,它们仿佛要挣脱大地,直上青天,欲上不能,便“千百成峰”,层峦叠嶂。其次从声的角度写空山天籁之奇。空山幽谷之中,泉水叮咚,百鸟和鸣,知了叫个不停,猿猴啼个不住,这些欢快的声音,汇成一曲对生命的颂歌,把这寂静的山谷,变成一个热闹、和谐、欢乐、祥和的世界。山包容了这些生命,这些生命给这山以无限生气。再次从色的角度写山林中有日无光之奇。山外虽然晴光万里,山中却别有景象。作者笔锋又从动到静,写出了谷中枝密林茂,浓荫蔽目,在白天也只是“有时见日”的幽暗的景象。这一段写山之形之声之色,都紧扣一个“奇”字。  作者抓住此山此水特征,把动与静、声与色、光与影巧妙结合,为读者描绘出一幅充满生命力的山水图,让读者充分享受到了富春江两岸的“山川之美”。
  这首诗采莲活动写得相当细致,从头到尾都是运用叙述和白描手法,如同采莲女一样淡妆浅梳,不假雕饰,表现出一种纯朴明丽的风格,洋溢着浓郁的江南民歌风味。全诗构思(si)独特,每韵一段,各段之间富有变化,从而展示出从晨出到暮归群体采莲的全部过程。全诗场景多变,情节丰富,令人留连往返,兴味无穷。
  以下八句,即依照游历次序,描绘途次的风景。诗人循溪畔步游,但见溪边水波澹澹,并在山湾处汇集,凝成了一个澄碧的深潭。潭上烟雾弥漫,使他感觉凛然生寒。环视溪潭岸上,修竹环合,摇曳风中,虽经秋霜之冻,愈见得青翠光润,葱郁可人,显出坚贞的品质。“团栾”亦作“檀栾”,形容竹的形貌之词。“寒姿”指水,“霜质”谓竹。诗人沿着溪潭继续游赏,遥看涧流弯弯曲曲,像蛇一样蜿蜒而去,使他难以辨明流水的去向。举目望去,山林伸向远方,那山岩也随着林子延伸,越到远处,看起来岩层越密。诗人置身在这无边无际的深碧苍翠之中,已经不知道是白天还是晚上。他朝西看,密林中漏下的落日余光斑斑驳驳,令人怀疑可能已是夜晚,明月初升了。再向东看,岩壁上隐现出昏黄的月色,又使他怀疑是夕阳正在沉落。灵运写山水景色,最擅长实景实写,细腻刻画。正如王夫之所评:“取景则于击目经心,丝分缕合之际,貌固有而言之不虚”(《古诗评选》卷五)。这六句,从视觉、触觉、感觉、错觉多方面着笔,准确地表现出深山大壑中密林幽涧的气象,又利用浅深、明暗、远近的对比,显示了山水的繁复、曲折,阴暗、清冷,造成一种幽深、神秘、变幻莫测的境界。如此神秘幽异的原始山(shi shan)林景色,是前人所未见到也未写过的。灵运写山水,为了达到“情必极貌以写物”的目标,便力求“辞必穷力而追新”,以新的语言词眼表达新奇的意象。这几句中的“委”与“迥”,“屡迷”与“逾密”,状景异常精细逼真。“澹潋结寒姿,团栾润霜质”一联,在上下句之中造设“澹潋”、“团栾”两个叠韵词对偶,造成听觉上整齐铿锵的韵律感;而“结”与“润”两个动词,分置于句中第三字的中间位置,构成“句中眼”,更使景物呈现出活泼的生气与清新的韵致,显出诗人的匠心巧思。“践夕”二句,总揽一笔,说自己在深山中只顾赏玩幽景,忘却了时间的推移,不觉中,已从早上游到了黄昏。而岩林最幽深最隐蔽的地方,也都游历到了,以上是第二层次,诗人以其丽情密藻铺叙景物,形成了全篇最精采的部分。
  第二首诗在《会稽掇英总集》中在《宿云门寺》。此诗记叙作者游云门寺的经历。不是云门寺外的猛雨,杜牧待不住,不会宿寺过夜的,大约在近侍郊宫的时候,也逢见过大雨,就联想到羽林军士又直又长又亮的矛枪。
  这首诗以一个“春色恼人眠不得”的花月良宵为背景,描写一个被幽闭在深宫里的少女的一连串动作和意态,运思深婉,刻画入微,使读者如临其境,如见其人,并看到了她的曲折复杂的内心活动。
  此诗有借鉴沈佺期诗句之处,如“人疑天上坐,鱼似镜中悬”(《钓竿篇》)、“云白山青千万里”(《遥同杜员外审言过岭》)。
  本诗语言浅白,色彩明丽清新,犹如摄影师抓拍的一个镜头,"当户转分明""清和雨乍晴",作者调动我们熟悉的景物布置了一个清明和暖的气氛。“乍”“转”“起”“倾”,使这些景物鲜活生动,使整首诗充满了雨和夏的味道,从嗅觉,感觉,视觉各个方位来攻占读者的心.最后两句点明本诗主旨,作者的心犹如葵花向日,任雨打风吹,不动不摇,绝不改变自己的政治理想.
  “从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。
  全诗四章,艺术地再现了周宣王田猎时选择《吉日》佚名 古诗祭祀马祖、野外田猎、满载而归宴饮群臣的整个过程。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  袁公
  诗首句感叹当时天下清平光明,无败乱秽浊之政,次句道出这一局面的形成,正是因为文王有征伐的良法。据《尚书大传》等记载,文王七年五伐,击破或消灭了邘、密须、畎夷、耆、崇,翦除了商纣的枝党,为武王克纣打下了坚实的基础。武王沿用文王之法而得天下,推本溯源,自然对“文王之典”无限尊崇。下面第三句“肇禋”,郑笺解为:“文王受命,始祭天而枝伐也。”“枝伐”,即讨伐纣的枝党(如崇国)以削弱其势力。郑说有《尚书中候》、《春秋繁露》等书证,“肇禋”即始创出师祭天之典,自确凿无疑。《大雅·皇矣》叙文王伐崇,有“是类是祃”之句,“类”是出师前祭天,“祃”是在出征之地祭天,与此篇的(pian de)“肇禋”也是一回事,可以彼此互证。最后两句,“迄用有成”直承“肇禋”,表明“文王造此征伐之法,至今用之而有成功”(郑笺);又以“用”字带出用文王之法,暗应“文王之典”。“维周之祯”则与第一句“维清缉熙”首尾呼应,用虚字“维”引出赞叹感慨之辞,再次强调“征伐之法,乃周家得天下之吉祥”(同上)。作者这样的文字处理,未必是刻意为之,而在结构上自有回环吞吐的天然妙趣。戴震《诗经补注》谓其“辞弥少而意旨极深远”,对此诗小而巧的结构却有着较大的语义容量深有会心。
  人在寂寞郁闷之时,常常喜欢左顾右盼,寻求解脱苦恼的征兆。特别当春闺独守,愁情难耐之时更易表现出这种情绪和心理。我国古代妇女,结腰系裙之带,或丝束,或帛缕,或绣绦,一不留意,有时就难免绾结松弛,这,自古以来被认为是夫妇好合的预兆,当然多情的女主人公马上就把这一偶然现象与自己的思夫之情联系起来了。“昨夜裙带解”,或许是丈夫要回来了。她欢情入怀,寝不安寐,第二天一早,正又看到屋顶上捕食蚊子的蟢子(喜蛛,一种长脚蜘蛛)飘舞若飞:“蟢”者,“喜”也,“今朝蟢子飞”,祥兆频频出现,这不会是偶然的。喜出望外的女主人公于是由衷地默念:“铅华不可弃,莫是藁砧归!”意思是:我还得好好严妆打扮一番,来迎接丈夫的归来。藁砧,代指丈夫。
  此诗多以俗语入诗,大有民歌之特征。因为受小说、戏剧这些大众文学的影响,明代诗词中陋、俚、俗比比皆是,本不足为奇。但此诗因多用俚俗语,甚至遭到清代诗词评论家们的讥讽,云“俗不可耐”。其实,以唐伯虎的才情性格,应不亚于唐宋诗词人物。他在俚语中体现的是“自我”,注重的是精神追求,而不是外在的表现形式。首先,他肯定了自己的“无才”和“丑”,然而马上转笔锋于“月”这个静谧之物,超凡脱俗莹然而出,更反衬出才子情怀。所以,“不登天子船”“不上长安眠”(长安表示仕途)这是非常洒脱的,最后两句拉近了“天上人间”的距离。整部作品任意挥洒、不失天然之趣。

创作背景

  可惜的是,《世说》一书刚刚撰成,刘义庆就因病离开扬州,回到京城不久便英年早逝,时年仅41岁,宋文帝哀痛不已,赠其谥号为“康王”。

  

朱右( 先秦 )

收录诗词 (4372)
简 介

朱右 朱右(1314年-1376年),字伯贤(一字序贤),自号邹阳子,临海章安(今属椒江区)人。生于元仁宗延祐元年,元末从陈叔夏、林景和游,又受文法于李孝光。以荐授庆元路慈溪县儒学教谕,调萧山,擢主簿。至正二十年(1360年),授江浙行省左右司都事,转员外郎。至正二十一年(1361年),曾诣阙献河清颂,不遇而归。洪武三年(1370年),召修元史。洪武六年,修日历,除翰林院编修。洪武七年,又修洪武正韵。不久,迁晋府右长史。卒于明太祖洪武九年,卒年63岁。他博通经史。着有白云稿五卷,《四库总目》又有春秋类编、秦汉文衡、元史补遗等,并行于世。

踏莎行·候馆梅残 / 巫马美霞

"星陈帝子,岳列天孙。义光带砺,象着干坤。
风过长林杂花起。可怜离别谁家子,于此一至情何已。
"凤律惊秋气,龙梭静夜机。星桥百枝动,云路七香飞。
花裙綷縩步秋尘。桂叶刷风桂坠子,青狸哭血寒狐死。
蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。枕弓睡着待水生,
"国门卿相旧山庄,圣主移来宴绿芳。
飞棹乘空下,回流向日平。鸟啼移几处,蝶舞乱相迎。
莫怪常有千行泪,只为阳台一片云。"


采桑子·重阳 / 铎映梅

共笑越王穷惴惴,夜夜抱冰寒不睡。"
缀星罗百拱,缘汉转三休。旦云生玉舄,初月上银钩。
早霞稍霏霏,残月犹皎皎。行看远星稀,渐觉游氛少。
息心观有欲,弃知返无名。五十知天命,吾其达此生。"
古苔依井被,新乳傍崖流。野老堪成鹤,山神或化鸠。
火德烧百卉,瑶草不及荣。省客当此时,忽贻怀中琼。
"华屋重翠幄,绮席雕象床。远漏微更疏,薄衾中夜凉。
十年兹赏废,佳期今复存。挂冠谢朝侣,星驾别君门。


桂州腊夜 / 宰代晴

譬如蜩鷃徒,啾啾啅龙鹏。宜当委之去,寥廓高飞腾。
冠冕如星罗,拜揖曹与周。望尘非吾事,入赋且迟留。
穿池叠石写蓬壶。琼箫暂下钧天乐,绮缀长悬明月珠。
"画作飞凫艇,双双竞拂流。低装山色变,急棹水华浮。
飞云阁上春应至,明月楼中夜未央。
屡向秦楼侧,频过洛水阳。鸣岐今日见,阿閤伫来翔。"
坛升泰一,乐奏咸池。高明祚德,永致昌期。"
备群娱之翕习哉。"


满宫花·月沉沉 / 诸葛军强

妾怨在朝露,君恩岂中薄。高台奏曲终,曲终泪横落。"
人谁无分命,妾身何太奇。君为东南风,妾作西北枝。
"二妃怨处云沉沉,二妃哭处湘水深。
葛花消酒毒,萸蒂发羹香。鼓腹聊乘兴,宁知逢世昌。"
汝独何人学神仙。
"帝子今何去,重姻适异方。离情怆宸掖,别路绕关梁。
附车还赵郡,乘船向武昌。九徵书未已,十辟誉弥彰。
玉阶霜仗拥未合,少年排入铜龙门。暗闻弦管九天上,


蕃女怨·万枝香雪开已遍 / 西盼雁

竹径龙骖下,松庭鹤辔来。双童还献药,五色耀仙材。"
岁晏花凋树不凋。凡物各自有根本,种禾终不生豆苗。
生憎野鹊往迟回,死恨天鸡识时节。曙色渐曈昽,
养男男娶妇,养女女嫁夫。阿婆六十翁七十,
潮波自盈缩,安得会虚心。
白马花竿前孑孑。蜀江风澹水如罗,堕兰谁泛相经过。
"輶轩遵上国,仙佩下灵关。尊酒方无地,联绻喜暂攀。
清都西渊绝,金地东敞宴。池果接园畦,风烟迩台殿。


金缕曲·姜西溟言别赋此赠之 / 碧鲁强

绿繁悲水曲,茱萸别秋子。"
云交雨合知何年。古来万事皆由命,何用临岐苦涕涟。"
"浩渺浸云根,烟岚出远村。鸟归沙有迹,帆过浪无痕。
"春令夙所奉,驾言遵此行。途中却郡掾,林下招村氓。
避缴归南浦,离群叫北林。联翩俱不定,怜尔越乡心。"
面白如削玉,猖狂曲江曲。马上黄金鞍,适来新赌得。"
"兔不迟,乌更急,但恐穆王八骏,着鞭不及。所以蒿里,
官名光邃古,盖影耿轻埃。飞感高歌发,威加四海回。"


过江 / 开壬寅

人见嘤嘤报恩鸟,多惭碌碌具官臣。"
"星桥他日创,仙榜此时开。马向铺钱埒,箫闻弄玉台。
"清跸幸禅楼,前驱历御沟。还疑九日豫,更想六年游。
倾城人看长竿出,一伎初成赵解愁。"
子云陈羽猎,僖伯谏渔棠。得失鉴齐楚,仁思念禹汤。
念我劳造化,从来五十年。误将心徇物,近得还自然。
"离忧耿未和,春虑忽蹉跎。择木猿知去,寻泥燕独过。
"倚棹望兹川,销魂独黯然。乡连江北树,云断日南天。


醒心亭记 / 毋辛

"展骥端居暇,登龙喜宴同。缔赏三清满,承欢六义通。
"帝乡白云起,飞盖上天衢。带月绮罗映,从风枝叶敷。
穷巷秋风叶,空庭寒露枝。劳歌欲有和,星鬓已将垂。"
莫入此地出风波。此时不乐早休息,女颜易老君如何。"
悬危悉可惊,大小都不类。乍将云岛极,还与星河次。
独坐岩之曲,悠然无俗纷。酌酒呈丹桂,思诗赠白云。烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。水华竞秋色,山翠含夕曛。高谈十二部,细核五千文。如如数冥昧,生生理氛氲。古人有糟粕,轮扁情未分。且当事芝朮,从吾所好云。
凌风自可御,安事迫中区。方追羽化侣,从此得玄珠。"
"车法肇宗周,鼷文阐大猷。还将君子变,来蕴太公筹。


离骚(节选) / 淳于庆洲

锦水东流碧,波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。
"懿彼明德,赫赫煌煌。名高阃域,功着旂常。
忽闻岁云晏,倚仗出檐楹。寒辞杨柳陌,春满凤凰城。
"牵牛南渡象昭回,学凤楼成帝女来。
"陇水何年陇头别,不在山中亦呜咽。征人塞耳马不行,
泉暖惊银碛,花寒爱玉楼。鼎臣今有问,河伯且应留。"
"青溪道士人不识,上天下天鹤一只。
绝世三五爱红妆,冶袖长裾兰麝香。春去花枝俄易改,


鵩鸟赋 / 夷香绿

"铜龙晓辟问安回,金辂春游博望开。渭北晴光摇草树,
"魏宫歌舞地,蝶戏鸟还鸣。玉座人难到,铜台雨滴平。
秋风欲动戏长杨。鸣珂屡度章台侧,细蹀经向濯龙傍。
城邑高楼近,星辰北斗遥。无因生羽翼,轻举托还飙。"
"碧淀红涔崿嶂间,淙嵌洑岨洊成湾。琪树璇娟花未落,
帝缕升银阁,天机罢玉梭。谁言七襄咏,重入五弦歌。"
"云间有数鹤,抚翼意无违。晓日东田去,烟霄北渚归。
秋雨无情不惜花,芙蓉一一惊香倒。劝君莫谩栽荆棘,