译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
推开碧纱窗,让那古琴的(de)琴声再优雅一点,飘得再远一点?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上(shang)时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒(dao)映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
岁月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林(lin)寺(si)附近,没有因为(wei)时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
长出苗儿好漂亮。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
(79)川:平野。
一春:整个春天。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
③羲和:日神,这里指太阳。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。