译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮(lun)残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象(xiang)征。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
居庸(yong)关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转(zhuan),在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之(zhi)渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
魂魄归来吧!
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
15.子无扑之,子 :你
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
相依:挤在一起。
⑸聊:姑且。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
(12)消得:值得,能忍受得了。