译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州，伸长头颈眺望(wang)(wang)八荒那僻远的地方
小媛叫纨素，笑脸很阳光。
私下追慕诗人的遗风啊，以(yi)无功不(bu)食禄寄托怀抱。
因为一路上春光明媚、风景幽美，我不知不觉就来到您的家了。
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。
乐曲演奏未完，酒宴未散，仍在继续，池水冰面初开。夜深之时，华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老，忧思难以承受啊。
落下一片花瓣(ban)让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王出猎于泾水渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
丹灶早已生出尘埃，清澈的水潭也早已寂静无声，失去了先前的生气。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
白鸥栖落水滨，默然地望着我，好似在问：夜泊溪畔是被风雪所阻，不得以停泊；还是无所去处，情愿留下？如若是自愿，又为了何事眉头紧锁？夜风袭来，掀起舱帘，吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟，只有身影为伴，对着孤影，不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣(yi)都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
分别后我也曾访过六桥故地，却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟，春花枯萎，无情的风风雨雨，埋葬香花和美玉。
裴侍御在水驿升堂，卷起绣帘，把刺绣的衣服赠送与我。
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
注释
⒇殊科：不一样，不同类。
(46)斥鴳（yàn）：池沼中的小雀。斥，池，小泽。
斫：砍。
⑶生狞（níng）：凶猛；凶恶。
（9）女（rǔ）：汝。
③几（jī）：同“机”。王子：此处指公子黑肱（？－前529年），字子皙，春秋时期楚国的王子，父亲楚共王。
（6）不称王：放弃王号，即内服于唐朝。
90.多方：多种多样。