译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束(shu)。做一个闲散之人。
青午时在边城使性放狂,
我忧愁得无法入睡,披衣而(er)起屋内徘徊;
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇(jiao)艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经(jing)过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相(xiang)逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我常常在中夜失眠,唉声(sheng)叹气,为这大国忧愁啊。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
满腹离愁又被晚钟勾(gou)起。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
⑸金井:井口有金属之饰者。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
⑤四运:指四季。
⒃岁夜:除夕。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。