译文
浓浓一片灿烂春景(jing),
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有(you)桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到(dao)雨过天晴、重见青天的时候。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
天上万里黄云变动着风色,
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
(一)
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
恐怕自己要遭受灾祸。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
酒足饭饱(bao)后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞(wu),就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(12)翘起尾巴
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
单扉:单扇门。