译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争(zheng)相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍(bang)晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙(xian)境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难(nan)得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
日落之时相伴(ban)归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
归还你的双明珠(zhu)我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
③黄衫:贵族的华贵服装。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
花:比喻国家。即:到。
牵迫:很紧迫。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
④景:通“影”。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。