译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依(yi)稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成(cheng)一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太(tai)阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双(shuang)双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
去年那花开(kai)时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⒄谷:善。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
得无:莫非。