译文
洗菜也共用一个水池。
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠(die)叠出现了。
我揩着(zhuo)眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
往昔我们在长安(an)醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被(bei)摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
俯看终南诸山忽若破碎(sui)成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
⑥青芜:青草。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
下隶:衙门差役。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。