译文
别梦中隐约来到了谢(xie)家,徘徊在小回廊栏杆底下。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有(you)一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是(shi)五代的惨(can)痛破坏,那些池塘、竹林、树木(mu),被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大(da)的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
不久被皇帝征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定(ding)要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
今日又开了几朵呢?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
拉开弓如满月左右射(she)击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
2.所取者:指功业、抱负。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
96.胶加:指纠缠不清。