译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送(song)飞云。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘(piao)香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑(xiao)笑永不厌烦。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万(wan)里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
有人疑(yi)惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰(xi)(xi)的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
一夜:即整夜,彻夜。
(43)宪:法式,模范。