译文
我默默地翻检着旧日的物品。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
牛羊无需人(ren)们去驱赶,自己会(hui)回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高(gao),水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑶一麾(huī):旌旗。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
20.詈(lì):骂。
24.纷纷:多而杂乱。