译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
如(ru)今那些卖奴婢的(de)人(ren),给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子(zi),然后关进(jin)交易奴婢的栏中,这(zhe)种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等(deng)待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话(hua)罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
不是今年才这样,
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
离席:饯别的宴会。
王子:王安石的自称。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
〔19〕歌:作歌。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(4)辟:邪僻。
[3]脩竹:高高的竹子。
[9]少焉:一会儿。