译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只(zhi)有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
百姓那辛勤(qin)劳作啊,噫!
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制(zhi)地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
世(shi)上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹(wen)和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
19.甚:很,非常。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
(7)永年:长寿。
7、毕:结束/全,都
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
迥:辽远。