译文
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang),星月(yue)交辉掩映山间雾朦胧。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事(shi)物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾(zeng)子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要(yao)想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识(shi)他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
洞庭湖水连天九疑(yi)山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
南方不可以栖止。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
(11)遏(è):控制,
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
时习:按一定的时间复习。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。