译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好(hao)像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得(de)急忙躲藏起来。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里(li)倒比往常更清幽。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无(wu)奈(nai)人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
注释
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
及:到了......的时候。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⒆引去:引退,辞去。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。