译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
他的足迹(ji)环绕天下,有些什么要求愿望?
(晏(yan)子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
昂首独足,丛林奔(ben)窜。
高大的房屋梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥(liao),独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
氓(méng):古代指百姓。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
①雉(zhì)子:指幼雉。
①午日:端午节这天。
(3)落落:稀疏的样子。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。