译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能(neng)慰藉(jie)你的愁肠。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
紫绶官员欢情融洽,黄(huang)花插鬓逸兴飞。
魂魄归(gui)来吧!
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨(yuan),禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
美丽的春光映入眼(yan)帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地(di)方,分不清落花染红的是春雨还(huan)是眼泪。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
好朋友呵请问你西游何时回还?
千(qian)问万问,总不肯说出自己姓名,
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
18、莫:没有什么
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
享 用酒食招待