译文
魂魄归来吧!
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴(bao)的本性终究没有改变。架起鼋(yuan)作为梁木,又(you)流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜(yan)转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一(yi)片璀璨!
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼(yan)前看到的只是离离的青草。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⑵星斗:即星星。
⑼芾(fú):蔽膝。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
②标:标志。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
应门:照应门户。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
②嬿婉:欢好貌。