译文
追究这弊病的兴起实在(zai)是因为(wei)当政者不(bu)(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡(wang)就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
天津桥下的冰刚结不久(jiu),洛阳的大道上便几乎没了行人。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
孱弱:虚弱。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。