译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
嗷嗷待哺的(de)《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏(chu)鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏(wei)惧(ju)乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天(tian)命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
万古都有这景象。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
剑河(he)寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
8 、执:押解。
衽——衣襟、长袍。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。