译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉(chan)哀鸣声声急。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道(dao)路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重(zhong)新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死(si)。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被(bei)箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
船行款(kuan)款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像(xiang)也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(57)鄂:通“愕”。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
感激:感动奋激。