译文
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
面对如此美(mei)酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我在(zai)严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
可秋风不肯(ken)等待,自个儿先到洛阳城去了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
初次和她相见是在田(tian)弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差(cha)的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
5、鄙:边远的地方。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。