译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
山岭之上(shang),黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍(ren)难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用(yong)蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎(ding)中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘(chen),馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⑺苍华:花白。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
〔8〕为:做。