译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君(jun)王终日观看,却百看不厌。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时(shi)(shi)光寻求欢(huan)娱。
民工不断地采(cai)玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成(cheng)贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
王亥(hai)在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你(ni)看她(ta)故意地时时拨错了琴弦。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
175. 欲:将要。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。