译文
京城(cheng)里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一(yi)天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们(men)围绕着屏风而坐。一会儿,只听(ting)见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
很久来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南(nan)方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
魂魄归来吧!
不自思量只想着效忠啊,竟(jing)有人用(yong)秽语把我污蔑。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
(64)娱遣——消遣。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑻销:另一版本为“消”。。
龙孙:竹笋的别称。