译文
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲(qu)充满相思情意的《山《鹧鸪(gu)》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
酿造清酒与甜酒,
一丛一丛的秋菊环(huan)绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不(bu)知不觉太阳已经快落山了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
揉(róu)
一半作御马障泥一半作船帆。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。