译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去(qu)便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边(bian)的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中(zhong)似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山(shan)峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
夜静月黑(hei)雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到(dao)我这我都怒而不欢迎他们。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐(zhang)篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
席上歌声激昂(ang)慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
宿:投宿;借宿。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑤金:银子。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。