译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
皇亲国戚,来不及和他一同(tong)驱驾。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那(na)么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
酒旗相望着(zhuo)在大堤的上(shang)头,堤下船(chuan)连船,堤上楼挨楼。
种种忧愁不能排解,就算你我携手(shou)同行,我还是感到烦闷无聊。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏(qiao)佳人号称莫愁。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
三年间我的梦魂时(shi)时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
天下起(qi)义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。