译文
回想往昔,奢华淫逸的生(sheng)活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼(lou)头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿(lv)。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
十五(wu)的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
马儿穿行在山路上菊花已(yi)微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
云雾蒙蒙却把它遮却。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污(wu)垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短(duan)影子映在江面上。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
⑶翻空:飞翔在空中。