译文
燕山的(de)雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
谁能说天理公道(dao)无欺人(ren),迟暮之年却无辜受牵累。
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实(shi)在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
翘(qiao)首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好(hao)似觉得酣酒已经醒了一半。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
耎:“软”的古字。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。