译文
我(wo)怀念的(de)人在万里外,大江大湖很远很深。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光(guang)芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法(fa)见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏(cang)在心间;
八岁小姑娘喜欢偷偷地(di)照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
你将在沙漠留恋地回望京(jing)都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
日:一天比一天
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起