译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采(cai)折满把的柏枝。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能(neng)叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登(deng)上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相(xiang)逢。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流(liu)水。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
魂魄归来吧!
注释
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。
及难:遭遇灾难
⑹体:肢体。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
4、分曹:分组。
②丘阿:山坳。