译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆(mu)、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦(lun),形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
祖先携宝迁居岐山,如何能使(shi)百姓前来依傍?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
鱼在哪儿在水藻(zao),悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写
(16)务:致力。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。